我小时候,《荒野大镖客》都是念作“大嫖客”。
“大镖客”只能联想到电影《双旗镇镖客》,灰头土脸的,小孩们还是更喜欢“大嫖客”(我们那时真早熟!)。而且操作嫖客突突敌人,似乎更来劲,想象领了酬金去嫖。
年轻人现在叫“大表哥”,听上去很没气势,是因为年轻人开发出了什么新的梗吗?
我小时候,《荒野大镖客》都是念作“大嫖客”。
“大镖客”只能联想到电影《双旗镇镖客》,灰头土脸的,小孩们还是更喜欢“大嫖客”(我们那时真早熟!)。而且操作嫖客突突敌人,似乎更来劲,想象领了酬金去嫖。
年轻人现在叫“大表哥”,听上去很没气势,是因为年轻人开发出了什么新的梗吗?